संयुक्त अरब अमीरात

मॉड्यूल

संयुक्त अरब अमीरात लोकलाइज़ेशन से संबंधित निम्नलिखित मॉड्यूल उपलब्ध हैं:

नाम

तकनीकी नाम

विवरण

संयुक्त अरब अमीरात - अकाउंटिंग

l10n_ae

यूएई के लिए डिफ़ॉल्ट फ़िस्कल लोकलाइज़ेशन पैकेज

संयुक्त अरब अमीरात - अकाउंटिंग रिपोर्ट

l10n_ae_reports

वैट और कॉर्पोरेट टैक्स रिपोर्टिंग क्षमताएं जोड़ता है।

संयुक्त अरब अमीरात - पॉइंट ऑफ़ सेल

l10n_ae_pos

पीओएस रसीदों के लिए लोकल अनुपालन व्यवहार जोड़ता है।

टिप्पणी

लोकलाइज़ेशन के मुख्य मॉड्यूल लोकलाइज़ेशन के साथ ऑटोमैटिकली इंस्टॉल हो जाते हैं। बाकी को मैन्युअली इंस्टॉल किया जा सकता है।

लोकलाइज़ेशन की पूरी जानकारी

यूएई फ़िस्कल लोकलाइज़ेशन राष्ट्रीय वैट और कॉर्पोरेट टैक्स नियमों के अनुरूप पूरी तरह से कॉन्फ़िगर की गई अकाउंटिंग सेटअप प्रदान करता है। इसमें लोकलाइज़्ड चार्ट ऑफ़ अकाउंट, वैट-अनुपालक टैक्स ग्रुप, स्टैंडर्ड जर्नल, फ़िस्कल साल कॉन्फ़िगरेशन, और रिपोर्टिंग फ़ीचर शामिल हैं जो फ़ेडरल टैक्स अथॉरिटी (एफटीए) के साथ सटीकता और अनुपालन सुनिश्चित करते हैं।

यूएई लोकलाइज़ेशन पैकेज स्थानीय फ़िस्कल और अकाउंटिंग नियमों के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए निम्नलिखित प्रमुख फ़ीचर प्रदान करता है:

खातों की सूची

UAE चार्ट ऑफ़ अकाउंट IFRS और FTA टैक्स आवश्यकताओं के साथ संरेखित है। इसमें एसेट्स, लायबिलिटीज़, इक्विटी, इनकम और एक्सपेंस के लिए वर्गीकृत अकाउंट, साथ ही वैट पेयबल और वैट रिसीवेबल के लिए अलग अकाउंट शामिल हैं।

यह संरचना UAE रिपोर्टिंग दायित्वों, वैट और कॉर्पोरेट इनकम टैक्स फ़ाइलिंग के साथ संगतता सुनिश्चित करती है।

टैक्स

UAE लोकलाइज़ेशन में पूर्व-कॉन्फ़िगर किए गए वैट रेट और टैक्स शामिल हैं जैसा कि FTA द्वारा परिभाषित किया गया है:

  • स्टैंडर्ड वैट (5%): UAE के भीतर आपूर्ति की गई अधिकांश कर योग्य वस्तुओं और सर्विस पर लागू होने वाली प्रचलित वैट रेट।
    सप्लायर बिक्री पर 5% वैट चार्ज करता है (आउटपुट वैट)। वैट-पंजीकृत बिज़नेस आम तौर पर योग्य बिज़नेस खरीद (इनपुट वैट) पर भुगतान किए गए वैट को रिकवर कर सकते हैं।

    Example

    अधिकांश कमर्शियल सेल्स, रिटेल सामान, दूरसंचार सर्विस, गैर-छूट प्राप्त प्राइवेट शिक्षा और गैर-छूट प्राप्त प्राइवेट स्वास्थ्य सेवा।

  • ज़ीरो-रेटेड वैट (0%): कर योग्य आपूर्ति जिस पर वैट 0% की रेट से लागू किया जाता है।
    बिक्री पर कोई वैट एकत्र नहीं किया जाता है, लेकिन सप्लायर इन आपूर्तियों को करने से संबंधित इनपुट वैट को रिकवर करने का पूर्ण रूप से हकदार रहता है।

    Example

    • माल और सर्विस का निर्यात (योग्यता की शर्तों के अधीन)

    • इंटरनेशनल ट्रांसपोर्ट और संबंधित सर्विस

    • निर्दिष्ट सेक्टर जैसे विशिष्ट हेल्थकेयर और एजुकेशन सर्विस

    • रेजिडेंशियल प्रॉपर्टी की पहली आपूर्ति (शर्तों के अधीन)

  • एग्ज़ेम्प्ट वैट: ऐसी आपूर्ति जो कर योग्य कैटेगरी से बाहर आती हैं और वैट के अधीन नहीं हैं।
    सप्लायर वैट चार्ज नहीं करता है और एग्ज़ेम्प्ट गतिविधियों से संबंधित लागतों पर इनपुट वैट को रिकवर नहीं कर सकता है।

    Example

    • फ़ाइनेंशियल सर्विस: लोन पर ब्याज, बैंक अकाउंट ऑपरेशन और जीवन इंश्योरेंस (जब कोई स्पष्ट फ़ीस चार्ज नहीं की जाती है)।

    • लोकल पैसेंजर ट्रांसपोर्ट: टैक्सियां, बसें, मेट्रो सर्विस और UAE के भीतर घरेलू फ़्लाइट्स।

  • इंपोर्ट वैट: यूएई में आयातित वस्तुओं पर लागू होने वाला वैट।
    इंपोर्ट वैट लागू रेट (आम तौर पर 5%) पर रिकॉर्ड किया जाता है। यूएई वैट रिपोर्टिंग में सिर्फ़ वैट राशि घोषित की जाती है; टैक्स रिपोर्ट में इंपोर्ट बेस राशि की आवश्यकता नहीं होती है।
    कस्टम-इंपोर्ट ट्रांज़ैक्शन या वैट रिटर्न के माध्यम से मान्यता प्राप्त इंपोर्ट को रिकॉर्ड करते समय लागू किया जाता है।
  • स्कोप से बाहर: ऐसे ट्रांज़ैक्शन जो यूएई वैट कानून के स्कोप से बाहर आते हैं।

    Example

    • यूएई के बाहर पूरी तरह से होने वाले ट्रांज़ैक्शन

    • इंटरनल अकाउंटिंग समायोजन

    • कुछ सरकार द्वारा अनिवार्य स्थानांतरण

    टिप्पणी

    इन टैक्स को सीधे प्रॉडक्ट पर लागू किया जा सकता है या वित्तीय स्थिति के माध्यम से गतिशील रूप से प्रबंधित किया जा सकता है।

रिवर्स चार्ज मैकेनिज़्म (RCM)

  • विवरण: ऐसा तंत्र जो गैर-निवासी सप्लायर से यूएई वैट-रजिस्टर्ड पाने वाले को वैट के लिए अकाउंट करने की जिम्मेदारी स्थानांतरित करता है।

  • तंत्र: पाने वाला वैट रिटर्न में आउटपुट वैट और इनपुट वैट दोनों के रूप में वैट घोषित करता है। यह आम तौर पर पूरी तरह से वसूली योग्य होने पर शुद्ध-शून्य प्रभाव में परिणत होता है।

  • ऐप्लिकेशन: आमतौर पर आयातित सर्विस और क्रॉस-बॉर्डर B2B ट्रांज़ैक्शन के लिए उपयोग किया जाता है जहां सप्लायर के पास यूएई वैट रजिस्ट्रेशन नहीं है।

वैट रिटर्न (VAT201)

यूएई वैट रिटर्न रिपोर्ट में शामिल हैं:

  • आउटपुट वैट

  • इनपुट वैट

  • रिवर्स चार्ज वैट

  • ज़ीरो-रेटेड और छूट प्राप्त सेल्स

टिप्पणी

रिपोर्ट संरचना आधिकारिक FTA फ़ॉर्मैट का अनुसरण करती है और मैन्युअल सबमिशन के लिए एक्सेल और पीडीएफ़ दोनों फ़ॉर्मैट में एक्सपोर्ट की जा सकती है।

कॉर्पोरेट टैक्स रिपोर्ट

यूएई कॉर्पोरेट टैक्स रिपोर्ट कंपनियों को लोकल कॉर्पोरेट टैक्स नियमों के अनुपालन की तैयारी में मदद करती है। यह रिपोर्ट अकाउंटिंग ‣ रिपोर्टिंग ‣ कॉर्पोरेट टैक्स रिपोर्ट के तहत मिलती है और इसमें शामिल हैं:

  • नेट प्रॉफ़िट

  • एक्ज़ेम्प्ट इनकम

  • अलाउएबल डिडक्शन

  • नॉन-डिडक्टिबल (डिसअलाउड) एक्सपेंस के लिए एडजस्टमेंट

  • कॉर्पोरेट टैक्स अमाउंट

इस रिपोर्ट के हिस्से के तौर पर, यूज़र एक्ज़ेम्प्ट इनकम, अलाउएबल डिडक्शन, और डिसअलाउड एक्सपेंस अकाउंट सेट कर सकते हैं।

महत्त्वपूर्ण

कोई डिफ़ॉल्ट फ़िस्कल कैटेगरी, डिसअलाउड एक्सपेंस, अलाउएबल डिडक्शन अकाउंट, या एक्ज़ेम्प्ट इनकम अकाउंट कॉन्फ़िगर नहीं हैं। यूज़र को उन्हें अपनी टैक्स स्थिति के अनुसार मैन्युअल रूप से क्लासिफ़ाई करना होगा।

एक्ज़ेम्प्ट इनकम अकाउंट

एक्ज़ेम्प्ट इनकम आमतौर पर उस रेवेन्यू को रेफ़र करती है जो UAE नियमों के तहत कॉर्पोरेट टैक्स के अधीन नहीं है। उदाहरणों में शामिल हो सकते हैं:

  • क्वालिफ़ाइंग शेयरहोल्डिंग से प्राप्त डिविडेंड

  • क्वालिफ़ाइंग शेयर की बिक्री पर कैपिटल गेन

एक्ज़ेम्प्ट इनकम को क्लासिफ़ाई करने के लिए, चार्ट ऑफ़ अकाउंट पर जाएं, संबंधित अकाउंट खोलें, और Corporate Tax Report – Exempted Income Accounts टैग असाइन करें। इन अकाउंट को टैग करने से यह सुनिश्चित होता है कि एक्ज़ेम्प्ट इनकम को टैक्सेबल बेस में शामिल किए बिना सटीक रूप से रिपोर्ट किया जाए।

अलाउएबल डिडक्शन अकाउंट

अलाउएबल डिडक्शन वे एक्सपेंस हैं जो केवल बिज़नेस उद्देश्यों के लिए किए जाते हैं। उदाहरणों में शामिल हैं:

  • कर्मचारी सैलरी और बेनिफ़िट

  • ऑफ़िस रेंट, यूटिलिटी, और प्रोफ़ेशनल सर्विस

अलाउएबल डिडक्शन को क्लासिफ़ाई करने के लिए, चार्ट ऑफ़ अकाउंट पर जाएं, संबंधित एक्सपेंस अकाउंट खोलें, और Corporate Tax Report – Allowable Deductions Accounts टैग असाइन करें। इन अकाउंट को टैग करने से यह सुनिश्चित होता है कि वे टैक्सेबल प्रॉफ़िट को प्रभावी ढंग से कम करें।

डिसअलाउड एक्सपेंस

कुछ एक्सपेंस कॉर्पोरेट टैक्स उद्देश्यों के लिए डिडक्टिबल नहीं हैं। उदाहरणों में शामिल हैं:

  • फ़ाइन और पेनल्टी (जैसे, ट्रैफ़िक या एडमिनिस्ट्रेटिव वायलेशन)

  • नॉन-बिज़नेस या पर्सनल एक्सपेंस

  • अनुमति सीमा से अधिक मनोरंजन खर्च

  • संबंधित-पक्ष की कुछ लागतें जो ट्रांसफ़र-प्राइसिंग आवश्यकताओं को पूरा नहीं करती हैं

इन एक्सपेंस को कॉन्फ़िगर करने के लिए, चार्ट ऑफ़ अकाउंट पर जाएं, संबंधित अकाउंट को खोलें, और एक फ़िस्कल कैटेगरी असाइन करें। फिर, फ़िस्कल रेट टैब में, शुरू होने की तारीख और फ़िस्कल रेट कॉन्फ़िगर करें।

ऑटोमैटिक करेंसी रेट

UAE लोकलाइज़ेशन में UAE के सेंट्रल बैंक के साथ बिल्ट-इन कनेक्शन के माध्यम से विदेशी करेंसी रेट का ऑटोमैटिक सिंक्रोनाइज़ेशन शामिल है। एक्सचेंज रेट ऑटोमैटिकली प्राप्त की जाती हैं और ट्रांज़ैक्शन में लागू की जाती हैं जब ऑटोमैटिक करेंसी रेट विकल्प सक्षम होता है।

टिप्पणी

रेट ऑटोमैटिकली अपडेट की जाती हैं, लेकिन आवश्यकता पड़ने पर इन्हें मैन्युअली अपडेट भी किया जा सकता है।

इनवॉइसिंग भाषा

क्षेत्रीय या ग्राहक-विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए इनवॉइस दो लेवल पर विभिन्न भाषाओं में जारी की जा सकती हैं:

  • ग्राहक लेवल: किसी ग्राहक को पसंदीदा भाषा असाइन करने के लिए, अकाउंटिंग ‣ ग्राहक ‣ ग्राहक या पॉइंट ऑफ़ सेल ‣ ऑर्डर ‣ ग्राहक पर जाएं, और संबंधित ग्राहक फ़ॉर्म खोलें। भाषा फ़ील्ड में, भाषा प्राथमिकता अपडेट करें। उस ग्राहक के सभी दस्तावेज़ फिर चयनित भाषा में ऑटोमैटिकली जनरेट हो जाते हैं।

  • कंपनी लेवल: बिज़नेस ज़रूरतों को पूरा करने के लिए अरबी को सेकंडरी भाषा के रूप में जोड़ने के लिए:

    • टैक्स इनवॉइस के लिए: अकाउंटिंग ‣ कॉन्फ़िगरेशन ‣ सेटिंग पर जाएं, ग्राहक इनवॉइस सेक्शन में।

    • पॉइंट ऑफ़ सेल रिसीट के लिए: पॉइंट ऑफ़ सेल ‣ कॉन्फ़िगरेशन ‣ सेटिंग पर जाएं, और बिल्स & रिसीट सेक्शन पर जाएं।

    फिर, गल्फ़ कोऑपरेशन काउंसिल फ़ॉर्मैट ऑप्शन को इनेबल करें, और सेव करें

इनवॉइस टाइप

जारी किए जाने वाले इनवॉइस का टाइप निम्नलिखित मानदंडों पर निर्भर करता है:

  • टैक्स इनवॉइस (B2B): एक टैक्स इनवॉइस, जिसका उपयोग बिज़नेस-टू-बिज़नेस ट्रांज़ैक्शन के लिए किया जाता है, में वैट रिकवरी के लिए आवश्यक सभी विवरण होते हैं, जिसमें सप्लायर और ग्राहक के लीगल नाम, पते, TRN नंबर (जहां लागू हो), आइटमवाइज़ वैट राशियां, और कुल राशियां शामिल हैं। यह स्टैंडर्ड दस्तावेज़ तब आवश्यक होता है जब कोई ग्राहक वैट का दावा करना चाहता है।

  • सिम्प्लिफ़ाइड टैक्स इनवॉइस (B2C): एक सिम्प्लिफ़ाइड टैक्स इनवॉइस मुख्य रूप से बिज़नेस-टू-कंज़्यूमर (B2C) ट्रांज़ैक्शन के लिए उपयोग की जाती है, जहां ग्राहक से वैट का दावा करने की अपेक्षा नहीं की जाती है। इसमें कम ग्राहक जानकारी होती है (ग्राहक का TRN आवश्यक नहीं है), इसके बजाय सप्लायर विवरण, वसूले गए वैट, और कुल देय राशि पर फ़ोकस होता है।

महत्त्वपूर्ण

एक सिम्प्लिफ़ाइड टैक्स इनवॉइस अभी भी वैट कानून के तहत कानूनी रूप से मान्य टैक्स इनवॉइस है।