ベトナム¶
モジュール¶
次のモジュールは、ベトナムのローカライゼーションと共に自動的にインストールされます：
名称 |
技術名 |
説明 |
|---|---|---|
ベトナム - 会計 |
|
このモジュールには、デフォルトの会計ローカライゼーションパッケージが含まれています。 |
Vietnam - E-invoicing |
|
このモジュールにはSInvoiceとの統合に必要な機能が含まれています。 |
注釈
追加モジュールを含むバージョンへのアップグレード時など、場合によってはモジュールが自動的にインストールされないことがあります。未設定のモジュールは手動でインストールできます。
会社¶
このローカライゼーションのすべての機能を使用するには、会社レコードに以下のフィールドが必要です:
名前
住所`（:guilabel:`市区町村、都道府県・州、郵便番号、および国を含む）
町名番地 フィールドに、町名番地名、番号、その他の住所情報を入力します。
:guilabel:`町名番地2`フィールドに、住所詳細を入力します。
税ID:税識別番号。
SInvoiceを使用した電子請求¶
SInvoice_は、ベトナム最大の電子請求サービスプロバイダーの1つであるViettelが提供する電子請求サービスプラットフォームです。OdooはSInvoiceとの統合をサポートし、Odooで生成された請求書を送信できます。
設定¶
SInvoiceプラットフォーム¶
SInvoice_に電子請求書を送信するには、SInvoice_で以下を作成する必要があります:
SInvoice登録¶
アカウントを作成するには、SInvoice_にアクセスし、希望するプランに登録します。開いたフォームに入力すると、SInvoice_から連絡があり、アカウントが作成されます。
アカウントを取得したら、UsernameとPasswordを使用してSInvoice_にログインします。
請求書テンプレートの作成¶
概要ページの左側にあるRelease managementメニューで、Create business informationをクリックします。
Update key informationステップで、次のフィールドと必要に応じてその他のオプション情報を入力します:Unit name、Address、Contact person、Type of representative documents。
Updateをクリックします。
デジタル証明書を検索ステップで、新規追加をクリックしてデジタル証明書を追加します。
支店/企業とデジタル証明書のタイプを選択し、各タイプに必要なフィールドに入力します:
サプライヤー: CloudCA
署名者ID: CloudCA
デジタル証明書: CloudCA
ファイルのダウンロード方法: HSM
ファイルアップロード: HSM、USB-TOKEN
鍵ペアを生成をクリックして認証用の暗号化キーを生成し、保存します。
請求書テンプレートの管理ステップで、新しい請求書テンプレートを追加します。
請求書タイプを選択し、請求書テンプレートコード、請求書テンプレート名、および必要に応じてその他のオプション情報を入力します。
Updateをクリックします。
請求書記号の作成¶
メイン画面の左側のリリース管理メニューで、請求書記号をクリックし、次の手順に従います:
新規追加をクリックし、請求書テンプレートを選択します。
ステータスを稼働中に設定して記号を有効化し、請求書記号に入力します。
税務当局への自動送信を停止と組み込みAPIのデフォルトを設定に基づいて有効にします。
保存 をクリックします。
請求書発行通知¶
メイン画面の左側のリリース管理メニューで、発行通知を作成をクリックし、次の手順に従います:
新規追加をクリックし、電子請求書を発行する事業単位の名前と税務署名を選択します。選択した事業単位と税務署に基づいて、税コード、住所、電話番号、使用する区切り文字が自動的に入力され、編集できません。
発行する請求書タイプを選択をクリックし、次の情報を選択して入力します:
請求書タイプ：発行通知を宣言する請求書タイプ。
請求書テンプレート：請求書タイプに基づいて利用可能なテンプレートのリストから選択します。
シンボル：請求書タイプに基づいて利用可能なシンボルのリストから選択します。
数量：選択したタイプで発行する請求書の合計数。タイプとテンプレートの選択に基づいて、このフィールドは自動的に入力されます。必要に応じて変更できます。
使用開始日：発行通知に請求書テンプレート、範囲、数量が使用される日付。
保存をクリックし、必要に応じて上記の手順を繰り返してさらに請求書タイプを選択します。保存をクリックして通知の下書きを完了します。
税務当局に送信をクリックして承認を受けます。承認されると、通知のステータスは稼働中に変更されます。
Odooデータベース¶
OdooをSInvoiceにリンク¶
OdooをSInvoiceに接続するには、に移動します。ベトナム統合セクションで、SInvoiceのユーザー名とパスワードを入力します。必要に応じて、SInvoiceで管理される請求書番号のプレフィックスを生成するためにデフォルトシンボルを追加します。
請求書テンプレート¶
SInvoiceテンプレートを作成するには、に移動します。新規をクリックし、テンプレートコードとテンプレート請求書タイプを追加します。テンプレートコードは、SInvoiceによって割り当てられた名前の最初の数字のシーケンスです。たとえば、請求書テンプレートが 1/001 - Hóa đơn GTGT - ND123 の場合、テンプレートコードは 1/001 です。OdooのSInvoiceテンプレートは、SInvoiceのテンプレートと一致する必要があります。
請求書シンボルを追加するには、新しい行を追加をクリックします。
SInvoiceへの請求書送信¶
請求書は確定後にSInvoiceに送信できます。そのためには、請求書送信の手順に従ってください。ポップアップウィンドウでSInvoiceに送信を有効にし、送信をクリックします。
請求書がSInvoiceに正常に送信されると、請求書のSInvoiceタブのSInvoiceステータスフィールドが送信済みに更新されます。SInvoice番号、発行日、シークレットコード、電子請求書番号の各フィールドも更新されます。同じ情報はSInvoiceでも利用できます。
差替請求書または調整請求書¶
差替請求書は**まだ税務申告されていない**請求書を訂正するために発行され、調整請求書は**すでに税務申告された**請求書を訂正するために発行されます。差替請求書または調整請求書を発行するには、次の手順に従います:
請求書を開き、クレジットノートをクリックします。
クレジットノートポップアップで、次のフィールドに入力します:
クレジットノートに表示される理由
調整タイプ
契約名
契約日
仕訳帳
取消日
反転して請求書を作成をクリックして差し替え請求書を発行するか、取消をクリックして調整請求書を発行します。
SInvoice請求書タブのSInvoice ステータスは、差し替え請求書の場合はReplacedに、調整請求書の場合はAdjustedに更新されます。
請求書取消¶
請求書をキャンセルする必要がある場合は、請求書を開いてキャンセル申請をクリックします。請求書キャンセルポップアップで、キャンセルの理由、契約名、契約日を入力し、キャンセル申請をクリックします。
SInvoice請求書タブのSInvoice ステータスはCanceledに更新されます。
QR 銀行コード¶
ベトナムQRバンキングは、オンラインバンキングやモバイルバンキングを通じて、ベトナムドンで個人や加盟店への国内即時決済を可能にする支払サービスプラットフォームです。
設定¶
QR 銀行コードを有効にするには、に移動し、顧客支払いセクションでQR コードを有効にします。
銀行口座¶
銀行アカウントの QR 銀行を有効にするには、に移動し、銀行アカウントを選択します。銀行識別コード、プロキシタイプ (カード番号や銀行アカウント番号など、加盟店アカウントを識別するために使用される情報に基づく)、プロキシ値フィールドに入力します。
参照を含めるを有効にすると、QR コードに請求書番号が含まれます。
重要
アカウント保有者の国は
Vietnamに設定され、連絡先フォームに都市を指定する必要があります。アカウント番号と銀行は銀行仕訳帳に設定する必要があります。
請求書への QR コード生成¶
新しい請求書を作成する際、その他の情報タブを開き、支払い QR コードフィールドでEMV Merchant-Presented QR-codeを選択します。
注釈
受取人銀行が設定されていることを確認してください。Odoo はこのフィールドを使用して QR コードを生成します。